* Regizorul Eugen Făt a realizat un spectacol după două scenarii - piesa "Portugalia" a maghiarului Zoltan Egressy şi filmul lui Giuseppe Tornatore „The Star Maker”
Vrei teatru sau vrei film? Orice ai răspunde, vino la Dramatic! Căci Teatrul Dramatic „Fani Tardini” ne propune sâmbătă, de la ora 19,00, o premieră – a patra deja în această stagiune (şi nu ultima!), spectacolul fiind reluat şi duminică, de la aceeaşi oră. Este vorba de spectacolul „Vânzătorul de vise”. Regizorul Eugen Făt topeşte două materii în adaptarea sa după piesa „Portugalia” a maghiarului Zoltan Egressy şi după scenariul filmului „The Star Maker”. Film regizat de formidabilul italian Giuseppe Tornatore, (coscenarist, alături de Fabio Rinaudo). Tornatore înseamnă: autorul (regizor şi scenarist) al emoţionantelor pelicule „Nuovo Cinema Paradiso” (film cu „Oscar”), „Malèna”, „Legenda pianistului de pe ocean” (după cartea „Novecento” de Alessandro Baricco) etc. Fost baterist într-o trupă rock, cu peste 100 de piese jucate în Ungaria, Anglia, Polonia, Slovacia, Cehia, Austria, România, Zoltan Egressy a făcut oamenii să râdă şi să plângă, rezistând în ploaie, într-o montare recentă a piesei, scria Simona Chiţan, adăugând: „Portugalia e ca Moscova lui Cehov, vrei să ajungi acolo, crezi că acolo se va sfârşi toată nefericirea ta, e un tărâm mult visat şi niciodată atins”.
„O poveste puternică şi răscolitoare”
Într-un sat din Ungaria, un şarlatan care se dă impresar dă peste cap o lume obişnuită. „O comedie despre renunţare, despre o altă viaţă cu alte reguli, despre ispită şi, nu în ultimul rând, despre iubire”, ne spune chiar regizorul Eugen Făt. „Am adaptat două texte pentru a reuşi să creez pe scenă o poveste puternică şi răscolitoare. Scenariul filmului "The Star Maker" aduce o lume simplă cu oameni simpli care iubesc pasional şi sincer, ceea ce se pliază foarte bine pe povestea "Portugalia". Adaptarea făcută de mine amplifică comicul şi adânceşte dramaticul. Se cântă live la pian, chitară şi voce, ceea ce subliniază încă odată talentul şi performanţele de care sunt capabili actorii noştri gălăţeni.” Din distribuţie fac parte: Gabriel Constantinescu (în personajul Crâşmarul), Petrică Păpuşă (Preotul), Ionuţ Moldoveanu (personajul zis Cinema), Flavia Călin (Fundă), Vlad Ajder (Sfeclă), Răzvan Clopoţel (Clamă) Mihaela Lecca-Gorea/Elena Ghinea (Iuţi), Ana Maria Ciucanu (Soţia), Lică Dănilă (Santana) Ştefan Forir (Bittner). Scenografia aparţine scenografului şi actorului Szucsz Gellert, de la Teatrul „Tomcsa Sŕndor” din Odorheiul Secuiesc. Un spectacol care întrepătrunde, modern, două genuri diferite: teatrul şi filmul!
