Francesc Miralles, "Wabi-Sabi", Humanitas Fiction, 2018, în traducerea Tudorei Şandru Mehedinţi Fără a fi molipsit, sper, de sindromul Stendhal, şi nefiind înnebunit de pisicuţele maneki-neko (nu confund, totuşi, norocul cu banii!), sunt ispitit să compar acest roman al lui Miralles cu o astfel de statuetă, care are capacitatea, totuşi, să se mai dea şi peste cap şi să se transforme, ca într-un basm sănătos, fie el românesc, japonez, spaniol sau de la Disney, într-o geiko ...
Frank Bidart, "Miile de tehnologii ale extazului", Editura Tracus Arte, 2019, în traducerea lui Tiberiu Neacşu Moto: "Nu pot spune cine sunt/ dar încerc/ & vorbesc/ ca şi cum aş şti./ Timpul e jumătate din poveste/ aşa e şi moartea./ Mă ascund de umbre/ să evit bătrânii/ înnebuniţi de Dumnezeu." (Jerome ROTHENBERG - "Nu pot spune cine sunt") * Uneori, poate de aici şi încă o fascinaţie a poeziei asupra mea, Liricul poate aduce o anume lumină asupra unor aspect ale vi ...
Florin Partene, "Reverenţa", Bucureşti, Editura Tracus Arte, 2019 (Ediţia a III-a, revăzută) Florin Partene s-a născut la 26 septembrie 1974, în localitatea Maieru. A debutat cu volumul "reverența", Editura Vinea, București, 2007 (ed. a II-a, 2009). Volumul a obținut Premiul Național de Poezie "Mihai Eminescu", Opera Prima, 2008, și Premiul revistei "Cuvântul" pentru debut, în același an. A mai publicat volumul de versuri "liber de causis", Editura Charmides, Bistrița, 2013. E ...

CRONICĂ DE CARTE | Alex Leo Șerban - un poet care nu trebuie uitat

Vineri, 13 Decembrie 2019 10:00 | Publicat în CULTURA
"Alte camere, alte glasuri de ieri" (editura Pandora M, 2011) Regretatul Alex. Leo Șerban, plecat dintre noi mult prea devreme, în anul 2011, la vârsta de 52 de ani, a fost cunoscut și apreciat cu precădere în calitate de critic de film și jurnalist cultural. Foarte puțini i-au cunoscut însă și "latura sensibilă", de poet. Și aceasta deoarece el însuși și-a ținut poezia departe de ochii lumii, din teama de a nu-i fi știrbită „aura” de om serios, lucid, ancorat în real ...
Nicolae Grigore Mărăşanu, Trilogia Comedia Valahă (Iubiri şi Martiraje, vol. I, Baladele din Ţara Crucii, vol. II şi Eudaimonia, memoria pierdută, vol. III ), Editura Istros a Muzeului Brăilei „Carol I”, 2018 Îmbinând epicul, trăsătură dominantă a baladei, cu liricul, existând şi pasaje care te trimit şi către dramaturgic, vezi dialogul dintre misteriosul spiriduş Tiriplic şi alter ego-ul poetul, din partea a treia, Nicolae Grigore Mărăşanu dăruieşte iubitorilor ...
Gheorghe Gurău - "Dragoste de arici" La începutul anului 2018, mai precis pe 23 ianuarie, apărea în cunoscuta revistă literară de la Iași, "Convorbiri literare", o interesantă cronică literară intitulată "Gheorghe Gurău, fabulistul". Ignorând cu desăvârșire amânuntul insignifiant conform căruia semnatarul acelui articol eram chiar eu, îndrăznesc să cred că se înfățișa astfel lumii atestatul de fabulist al mult iubitului nostru coleg. Căci - și această nouă carte ...
Petru Todoran, Cronicile Combinatului, oameni şi fapte, I, Editura InfoRapArt, Galaţi, 2019 Cronicarul” Petru Todoran, care a mai şi scris un roman autobiografic romanţat, pe lângă alte texte literare remarcabile, tot despre „viaţa şi combinatul”, pare să asculte de vocea colectivă (Nu chiar Travaliul Fanteziei Colective al regretatului Apostol Gurău!), a celorlalţi „asociaţi”, deoarece se poate spune că volumul este scris la mai multe mâini, fiind ca un fel de concer ...

CRONICĂ DE CARTE | Roman non-conformist. Proză şi documente

Vineri, 15 Noiembrie 2019 10:00 | Publicat în CULTURA
Iosif Roca, "Mamelon: în seara asta să nu pleci!", ePublishers, Bucureşti, 2019 După o carte dedicată detectivilor particulari ("Studii de caz, note, comentarii. Un nou început. Ghid pentru formarea şi pregătirea detectivilor"), Iosif Roca surprinde printr-un roman non conformist, unde naratorul este un alt fel de detectiv, punând mistica şi istoria pe prim plan, prin mistică înţelegându-se, aproximativ, aici, trăirea unei credinţe religioase cu totul aparte… Două merite d ...
Gabriel Gherbăluţă - Ultimul amant al Mariei Tănase, Ed. Junimea, Iaşi, 2019 Gabriel Gherbăluţă, tânjind „după o felie de lună”, este, de fapt, mereu între lumi, între timpuri… Este… „indefinit”, câteodată, când cade pradă ispitei îndoielii în misiunea sa de a nu avea frumos nicio misiune: „făr’ de întoarceri/ risipirile clipei/ prin noi locurile rămase libere/ şi contrastul culorii/ ochiului de înger// la marginea timpului/ un cuvânt îşi aşteaptă ...
Pe 22 mai 2019, ministrul Culturii, Valer-Daniel Breaz, și Tibor Navracsics, comisarul european pentru Educație, Cultură, Tineret și Sport, au anunțat numele celor 14 câștigători ai ediției 2019 a Premiilor Uniunii Europene pentru Literatură, în cadrul unui eveniment organizat la sediul Reprezentanței Permanente a României pe lângă U.E. Cei 14 câștigători ai ediției din acest an au fost: Laura Fredenthaler (Austria), Piia Leino (Finlanda), Sophie Daull (Franța), Réka Mán-V ...
Pagina 9 din 30