După ce victima a decedat, Parchetul s-a văzut în situaţia în care a trebuit să ceară arestarea a doi inculpaţi, care iniţial primiseră controlul judiciar, fiind obligaţi să nu plece din Balinteşti.
Marian Secan şi Marius Sorin Eftimie l-au bătut pe un consătean dintr-un motiv stupid. Pe 9 februarie, se plimbau cu maşina prin localitate şi l-au văzut pe vecinul lor. Brusc, şi-au adus aminte că omul a ascultat muzică în curtea lui, în timp ce ei îşi înmormântau o rudă. Au coborât din autoturism şi l-au lovit cu pumnii şi picioarele, până ce omul a căzut. A ajuns la spital, unde a stat internat mai multe luni, iar în aprilie a decedat.
Cei doi au fost anchetaţi încă din luna februarie, când instanţa a impus controlul judiciar. După ce victima a decedat, examinarea medicală a cadavrului le-a arătat anchetatorilor că „loviturile celor doi sunt în legătură indirectă cu moartea victimei”. Mai exact, partea vătămată ar fi făcut şi un ulcer perforat, care i-a agravat starea. Cert este că, pe 3 iulie, Parchetul a cerut arestarea celor doi, sub acuzaţia de omor. Tribunalul a respins cererea procurorului, lăsându-i pe cei doi tot sub control judiciar. Decizia nu este definitivă, dar rămâne de văzut dacă anchetatorii o vor ataca. Oricum, acest dosar se află încă în plină anchetă şi rămâne de văzut când şi cum va fi soluţionat de procurori.