În vechea imagine a măgarului pus la treabă, lucrurile erau relativ simple. În față se afla morcovul, iar în spate bățul. Unul promitea recompensa, celălalt amintea costul refuzului, iar între ele animalul trebuia să înainteze. Metafora a supraviețui ...