Josh Brolin a dezvăluit că a fost la un pas de a se lua la bătaie cu Denzel Washington, pe platourile de filmare ale "American Gangster", în 2007, peliculă regizată de Ridley Scott, scrie FilmNow. Denzel a jucat rolul principal, cel al mafiotului Frank Lucas, iar Josh a fost detectivul Trupo, un polițist corupt. În distribuție a fost și Russell Crowe.
„Aproape ne-am luat la bătaie. A fost un moment... Denzel întârziase puțin la platou și a fost o întreagă poveste acolo. Apoi mi-a arătat replicile - nu schimbase niciuna dintre replicile mele, dar modificase oarecum structura lor. Mi-a zis: 'Cred că o să pun asta aici și asta acolo.' Dar nu se uita prea mult la mine", a spus Josh Brolin (56 de ani), în podcastul lui Graham Besinger.
Josh s-a văzut pus în fața încercării de a-și aminti structura, iar „apoi am repetat”, a explicat el, adăugând: „Nu erau atât de multe replici, majoritatea fiind ale mele. Și trebuia să fiu superîncrezător. Este Denzel Washington, omule. Nu e ușor. Și am uitat o replică. Mi-am pus mâna pe umărul lui și i-am spus: 'Care e replica?' și mi-a dat una peste mână și mi-a spus: 'Nu mai pune niciodată mâna pe mine.'”
În fața ostilității lui Denzel, Josh a gândit: „Doamne, o să mă bat cu Denzel Washington. Ce nebunie! Nu mai suntem actori. În mintea lui, el doar își făcea jobul. Era Frank Lucas. Punct. Dar eu nu am știut asta”.
În cele din urmă, Brolin a înțeles că situația reală era exact opusul - tensiunea lui Denzel era rezultatul faptului că era încă în rol, nicidecum al faptului că ar fi avut ceva împotriva sa.
