MADAMA cu bou PRIMAR

MADAMA cu bou PRIMAR
Evaluaţi acest articol
(1 Vot)

Chiar am prins-o în flagrant delict, când mă traducea!... (era să scriu „flagrant delicat”)... Stătea cu-n bou primar, adică elementar, primordial... şi mă traducea de mama focului, de s-auzea tocmai din Dealul Ciorii! Stăteau lungiţi pe frunză verde de mohor şi mă transpuneau în engleză! Chiar acest text mi-l tălmăceau! Iată-l în limba română!

„Să te invit, madamo, am vrut la cantri şău.../ ş-apoi să mulgem vaca timizi şi manual,/ însă erai plecată să contactezi un bou,/ să ari extravilanul pe vale şi pe deal!

Drept pentru care singur m-am prezentat pe câmp/ - tocmai pornise-n forţă striptisul funciar!/ - m-am dat la o batoză cu pântecele tâmp,/ privind-o cum se mişcă industrial-agrar!

Îi tremura cureaua, dădea cu decibeli/ în stânga şi în dreapta, ca-n hora lui Coşbuc!.../ ce mai strigau ţăranii verdicte, socoteli.../ şi, unul câte unul, se spânzurau de nuc!

La prânz, pe motoretă, gătit pentru bilanţ,/ a răsărit primarul cu ochelari de soare.../ şi tu, şi tu, madamo, cu boul tău de lanţ.../ şi eu - întins sub şarmul batozei proletare!

Văzând ce viaţă nouă, ce rezultate demne/ de laudă, primarul s-a ostenit să scrie/ cu litere de aur, pe drum, cam câte lemne/ să taie, ca s-ajungă de cruci şi de sicrie!

Tu ai venit la mine cu-n ţoi de sfântă apă,/ să-mi potolesc sahara şi să nu fac viroză!/... tenchiu, risipitoareo, aim sori, dragă roabă.../ că este ilegală iubirea pe batoză!

Spre seară - ce spectacol! - nişte băieţi cu mască/ au slobozit ţăranii din sârma nălţătoare,/ direct într-o maşină cu gropi, să se cunoască/ din mers succesul muncii şi legii funciare!

De vrei pentru colivă, semnează borderoul/ cum mai puţin/spre/zece grăunţe la hectar!/ dacă mai vrei pământul, alimentează-ţi boul,/ mărită-te... dar nunta să fie cu primar!

Eu nu mai vreau pământul... că el mă vrea pe mine!/ tu vrei prea multe mofturi! eu n-am nici un ecou!.../ căngraciuleişân, damo... şi miss printre combine!/... io-mi iau de gât batoza... şi plec la cantri şău!”... Nu-i aşa că n-am alternativă?

Divina Tragedia, Colecție

NEC PLUS ULTRA, Colecție

Citit 651 ori Ultima modificare Duminică, 19 Ianuarie 2025 14:23

Lasă un comentariu

Utilizatorul este singurul responsabil de conţinutul mesajelor pe care le postează şi îşi asumă toate consecinţele.

ATENTIE: Comentariile nu se publică automat, vor fi moderate. Mesajele care conţin cuvinte obscene, anunţuri publicitare, atacuri la persoană, trivialităţi, jigniri, ameninţări şi cele vulgare, xenofobe sau rasiste sunt interzise de legislaţia în vigoare, iar autorul comentariului îsi asuma eventualele daune, în cazul unor actiuni legale împotriva celor publicate.

Prin comentariul meu sunt implicit de acord cu politica de confidenţialitate conform regulamentului GDPR (General Data Protection Regulation) şi cu Termeni si condițiile de utilizare ale site-ului www.viata-libera.ro