Un cititor care semna Sile întreba, după un articol în care apărea numele Teatrului Dramatic (reproduc… exact): "cine este fani Tardini stiu decat ca este un teatru". Măcar… întreabă, tot e bine. Într-o zi, în faţa Dramaticului, m-a abordat un om simplu: m-a întrebat dacă lucrez la teatru. Nu! Aha. Dar, chiar dacă nu eram vreun proprietar de scenă, poate tot îl lămuream: fetiţa lui, parcă prin clasa a treia, întreba dacă "TEATRVL", săpat în marmura frontispiciului, e vreo greşeală "de tipar" sau ce. M-a bucurat că a întrebat, mai mult, l-am felicitat că ÎNTREABĂ PENTRU FETIŢA LUI. Da, în limba latină nu există litera U, mai greu de săpat în piatră... În altă zi, un bătrânel care adună tot felul de tăieturi din ziare în cărţi cu pretenţii ştiinţifice pe care le semnează, auzind o conversaţie la Bibliotecă, despre Teatrul "Nae Leonard", m-a întrebat DACĂ ŞTIU cine e "Nae" şi pe unde o fi aşezământul cu pricina… Altădată, un taximetrist (şi ei ştiu fiecare nume de bloc!), preluând un critic teatral, a trecut pe lângă Teatrul Dramatic, unde trebuia să oprească: "Păi nu, aici e Starea Civilă!". Nu fusese niciodată, dar niciodată…
Ei, omul simplu abia supravieţuieşte, dar am pretenţii măcar la demnitarii şi aleşii noştri, care nu află mai nimic despre meleagurile străine nici când le vernisează… mallurile! Şi am ajuns în Anul European al Patrimoniului Cultural, dedicat diversităţii patrimoniului european! Avem multe "jumelanges" - înfrăţiri: diversitate în… toasturi, puţine legături reale! Începând cu cea din ´63, cu oraşul britanic distrus, ca şi Galaţiul, la război - Coventry, continuând cu orăşele din Italia, SUA, Costa Rica, Franţa, cu oraşul chinezesc Wuhan, dintr-o provincie în care numai numărul medicilor îl egalează pe cel al locuitorilor judeţului nostru, cu Franţa… Pessac, dintr-o zonă fabuloasă, în care s-au născut Mauriac şi Montesquieu, cu vajnice castele şi podgorii! Pentru la anul, s-a semnat deja Convenţia tehnică pentru finanţarea (vă place cuvântul, bre?) Sezonului Cultural România-Franţa. Cu 300 evenimente, aproape… ca la Sibiu. Până acum, schimburi culturale? Câteva şcoli, excursii comunale, la vreun muzeu şi cam atât. Pot să întreb de ce nu ÎNCĂ?!
