Gălăţeanul Andrei V. îşi conducea motocicleta ieri noapte, la ora 1,00, pe strada Brăilei, avându-l ca pasager pe Cornel N..
Din cauza vitezei, motociclistul a pierdut controlul direcţiei de mers, răsturnându-se şi oprindu-se în bara din spate a unei maşini care circula în aceeaşi direcţie, pe banda întâi.
Andrei V. a suferit o luxaţie de umăr drept, fiind internat la Secţia Ortopedie, iar Cornel N. un traumatism cranio-cerebral minor, răni la braţe şi gambe, rămânând internat la Secţia Neurochirurgie.