Despre cuvintele împrumutate mot-a-mot din alte limbi

Vineri, 06 Septembrie 2019 07:50 | Publicat în MAGAZIN
Aţi auzit vreodată pe cineva combinând engleza cu limba română? Un fel “Hai, girls, o să ne get wasted azi!”? Eu am auzit treaba asta într-unul din filmele Cristinei Iacob, Selfie69. Astăzi, însă, o să vă vorbesc despre un alt cuvânt interesant, pe care l-am citit într-o postare pe Facebook. “Povestea scrisă de el este acurată şi conform cu realitatea”. Dincolo de exprimarea uşor pleonastică, mi-a atras atenţia cuvântul acurat. Care, culmea, există şi în DEX. Cel ...

Topul cuvintelor pe care le folosim greşit zilnic

Vineri, 26 Iulie 2019 10:00 | Publicat în MAGAZIN
Aveţi cu siguranţă câte un prieten căruia îi face mare plăcere să vă corecteze cu fiecare ocazie, însă cumva nu reuşiţi să scăpaţi de folosirea greşită a unor cuvinte. Corect? Astăzi o să facem topul acelor cuvinte pe care nu reuşim să le folosim corect în vorbirea curentă, deşi nu sunt deloc grele. Pe locul 1 este, cu siguranţă, “vroiam”. Evident, forma corectă este “voiam” sau “vream”, pentru că în limba română nu există verbul “a vroi”. De altf ...

Ţineţi minte trei cuvinte: Viorica, preşedinte!

Joi, 25 Iulie 2019 00:00 | Publicat în TV MANIA
* Dicton celebru, nu? Ei bine, anul ăsta avem parte de o premieră. O femeie candidează din partea PSD la alegerile prezidenţiale. Şi nu orice femeie, ci tocmai Viorica Dăncilă, premierul României. Dar ce, credeaţi că i-a fost uşor doamnei să ajungă ditamai premierul şi acum ditamai candidatul la alegeri? Nu! Pentru că Liviu Dragnea chiar şi-a bătut joc de ea. Atât de mult încât a pus-o în fruntea guvernului. "Eu nu am vrut funcția de premier. Am fost izolată la Palatul Vic ...

Cuvintele săptămânii: intermarium şi prezumţios

Vineri, 19 Iulie 2019 12:00 | Publicat în Campanii VLG
Pentru că vrem să luăm o pauză de la lecţia de gramatică, o să trecem la explicarea unor cuvinte care sună prea pompos pentru a fi folosite în conversaţiile de zi cu zi. Asta şi pentru că până acum v-am tot învăţat cum să vorbiţi corect. Dar haideţi să trecem la treabă. Am ales "intermarium" pentru că a fost folosit într-un text de pe Facebook de un tânăr politician. Numai că nu a fost explicat, ci a fost aruncat pur şi simplu acolo, scris şi greşit ("Intermarum"). ...
Dacă cereaţi într-un local din America, pe la 1700, un cocktail, barmanul ar fi crezut că vreţi să cumpăraţi un cal de fapt, nu o băutură. Asta pentru că în America secolului XVIII, cocktail făcea referire la un cal căruia i se tăia coada scurt şi apoi stătea înfoiată ca a unui cocoş. De fapt, chiar asta înseamnă cocktail (coadă de cocoş). În română a intrat din engleză sau prin franceză, pentru că francezii au împrumutat şi ei cocktailul. Când a devenit băutur ...

Cât de mult ne facem înţeleşi prin cuvinte

Miercuri, 15 Mai 2019 12:00 | Publicat în SOCIETATE
Cuvintele, pe care le rostim pentru a comunica, reprezintă doar şapte la sută din mesaj, restul fiind transmis nonverbal, prin postura corporală, şi paraverbal, prin ritmul şi tonalitatea vocii. Cu toate acestea, cuvintele pe care le utilizăm sunt extrem de importante atât în comunicarea cu ceilalţi, cât şi cu noi înşine. În opinia psihologului Laura Maria Cojocaru, creierul nostru stochează zeci de mii de cuvinte învăţate de-a lungul vieţii, sensuri ale acestora şi toată ...

Lecţia de azi, cuvintele folosite anapoda

Vineri, 15 Februarie 2019 09:00 | Publicat în Campanii VLG
Vi s-a întâmplat să daţi peste cuvinte care, auzite întruna, sfârşesc prin a vă agasa? Mai mult ca sigur. Vi s-a întâmplat să constataţi că respectivele cuvinte sunt, pe deasupra, folosite anapoda? Fără îndoială. Ei bine, de un asemenea cuvânt ne vom ocupa astăzi. E un cuvânt care arată, prin felul în care este întrebuinţat, cât de subţire e de fapt linia care stă între uz şi abuz. Cuvântul în discuţie este adjectivul "epic", pe care nu mă îndoiesc că l-aţi au ...

Cuvinte şi expresii preţioase

Vineri, 14 Decembrie 2018 07:30 | Publicat în MAGAZIN
Preţiozitatea înseamnă folosirea unui stil artificial sau căutat şi presupune cultivarea în exces a exprimării rafinate, graţioase sau chiar pedante. Ea are drept sinonim pompoşenia, ceea ce ne duce spre concluzia că acest registru de exprimare e afectat şi, prin asta, nesuferit. Adepţii acestui stil (dacă îi putem spune aşa) sunt ceremonioşi chiar şi în situaţii în care acest lucru nu se impune, iar rezultatul este un fel de-a vorbi nefiresc, care caută sofisticarea fără ...

Cuvinte de recunoştinţă pentru medicul Marcela Dragomir

Joi, 21 Decembrie 2017 10:00 | Publicat în SĂNĂTATE
Nu sunt o fire lacrimogenă, dimpotrivă, sunt un om puternic, iar în cariera mea de 30 de ani de jurnalist am văzut multe, am trăit multe realităţi la graniţa dintre viaţă şi moarte. Ca ziarist, am fost obsedat de tema sănătăţii, scriind sute de articole, făcând zeci de filmări, încercând să prezint nemistificat acest subiect cu atingere la siguranţa naţională.Am participat la numeroase gărzi în Spitalul Judeţean şi în alte spitale din ţară, cu medici cu diferite sp ...
"Astăzi avem o jucărie nouă, pe care am învăţat să ne-o construim noi înşine şi pe care o putem înnoi oricând, ca prin farmec, doar cu puterea unui gând. O jucărie cum nu mai e alta în cutia de comori de acasă sau pe pământul întreg: jucăria de cuvinte". Aşa scria învăţătoarea Simona Avram de la Şcoala nr. 29, în urmă cu cinci ani, la sfârşitul clasei pregătitoare, când le dăruise elevilor ei prima ocazie să-şi adune gândurile şi cuvintele într-o cărticic ...
Pagina 1 din 2