Nina Cassian (născută Renée Annie Cassian), poetă, eseistă şi traducătoare, s-a născut pe 27 noiembrie 1924, la Galaţi, într-o familie evreiască.
A urmat Liceul ”Principesa Elena” din Brașov și Institutul ”Pompilian” din Bucureşti, apoi Facultatea de Litere şi Filosofie, pe care a abandonat-o după numai un an.
La 16 ani, a intrat în Organizaţia Tineretului Comunist, aflată atunci în ilegalitate. În paralel, primele ei încercări literare au fost încurajate de Tudor Arghezi şi Ion Barbu. A luat și lecţii de desen, actorie, pian şi compoziţie muzicală.
În 1945, i-a apărut prima poezie, „Am fost un poet decadent”, în ”România liberă”.
A debutat editorial în 1947, cu volumul de versuri suprarealiste „La scara 1/1”.
A scris şi literatură pentru copii, atrasă de posibilităţile estetice ale evadării în fantezie şi candoare, precum şi două volume de „proză subiectivă”, la persoana întâi.
A publicat peste 50 de cărţi de poezie, eseuri şi proză.
În 1969, a primit Premiul Uniunii Scriitorilor din România.
În 1985, a fost invitată în SUA ca „visiting professor”, în cadrul unei burse Soros, pentru a susţine un curs la New York University. După o lună, a aflat de arestarea şi uciderea în închisoare a lui Gheorghe Ursu, unul dintre prietenii săi apropiaţi. Acesta ţinea un jurnal care conţinea câteva poezii scrise de Nina Cassian, în care aceasta satiriza regimul comunist. Securitatea a considerat aceste poeme ca fiind „subversive”. În consecință, scriitoarea a hotărât să rămână în SUA. Imediat, apartamentul său din România a fost confiscat, iar cărţile i-au fost interzise şi retrase din biblioteci, până la căderea regimului Ceauşescu.
În Marea Britanie i-a apărut volumul de versuri „Call Yourself Alive”, iar în SUA, „Life Sentence”, dar şi volumele inedite „Take My Word for It!”, „Blue Apple” şi „Lady of Miracles”, care s-au bucurat de succes.
În noiembrie 2008, poeta a revenit în România pentru a-şi lansa volumele „Confidenţe fictive”, proză, şi „Spectacol în aer liber”, antologie de poezie.
Pe 21 martie 2014, Nina Cassian a fost omagiată la Veneţia, de Ziua Mondială a Poeziei, cu ocazia publicării în limba italiană a primului volum antologic de versuri „C’è modo e modo di sparire”. Cu acest prilej a fost proiectat şi un interviu cu scriitoarea, extras din filmul documentar „Noi, români în lume”, realizat în 2010 de Maria Ştefanache.
A încetat din viață pe 15 aprilie 2014, la New York.
P.V.O. (diferite surse)
