Reputata lingvistă Mioara Avram s-a născut pe 4 februarie 1932, la Tulcea. Ea a avut un rol esențial în analiza, normarea și popularizarea diferitelor aspecte din gramatica limbii române, mai cu seamă în domeniul ortografiei. A urmat Colegiul „Spiru Haret”, din Tulcea, apoi Facultatea de Filologie din cadrul Universității București, devenind doctor în Filologie în 1959. Încă din anii studenției, a lucrat la Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Alexandru Rosetti” a ...
Omul de rând, fără o educație solidă, se exprimă în general după cum îi vine la gură; am mai dat, într-un articol anterior, câteva exemple grăitoare: autorizație de construcție vs de construire, balastru vs balast etc. Exemple sunt cu sutele, dar azi ne vom ocupa doar de două cuvinte, ambele de origine turanică.
Cearșaf: rufărie de pat confecționată din pânză, care se așterne peste saltea sau cu care se îmbracă plapuma (DEX); etimologie çarșaf (lb. turcă).În rom ...