Limba română se dovedeşte destul de dificilă pentru mulţi dintre români. Spre exemplu, următoarea propoziţie, "Dragele mele, vroiam să vorbim vizavi de Ionuţ?", conţine trei dintre cele mai frecvente greşeli gramaticale.
1.DRAGELE VS. DRAGILE
Deşi pare nefiresc, "dragele mele" este una dintre cele mai des întâlnite formulări greşite din limba română. Potrivit normelor academice DOOM2, adjectivul "drag" are ca formă feminină cuvântul "dragă" (baiat drag - fata dragă). La plural, forma cuvântului "dragă" devine "dragi", nicidecum "drage". Aşadar, corect este să spunem dragile mele colege şi nu dragele mele colege.
2. VROIAM/ VREAM
Verbul "a vrea" este unul cu probleme, pentru că o mulţime de oameni spun "vroiam". De fapt, forma corectă este "eu vream".
3.VIZAVI
Auzim deseori: "L-am auzit discutând vizavi de această problemă". Este greşit pentru că "vizavi" se foloseşte doar în context spaţial. Exemplu corect: "Casa mea este vizavi de magazinul lui Andrei".
Mai sunt şi alte greşeli uzuale, cum ar fi utilizarea greşită a verbului A AŞEZA (aspect valabil doar la scriere). Exemplu: Clientul se aşează pe scaun. Corect este: Clientul se aşază pe scaun. Este rezultatul unei devieri fonetice, adică se confundă pronunţia, care este într-adevăr aşează, cu modul de scriere. Aceeaşi greşeală este întâlnită şi în cazul verbului "a înşela". Exemplu: Prietenul meu îşi înşeală soţia. Corect este: Prietenul meu îşi înşală soţia.
Nici verbul "a înfige" nu este folosit corect de multe ori. Exemplu: Cuţitul se înfinge în pepene. Corect este: Cuţitul se înfige în pepene. Utilizare greşită a verbului - culmea! - a greşi Exemplu: Doamna profesoară, Costel mă greşeşte! Corect este: Doamna profesoară, Costel mă face să greşesc! sau: Doamna profesoară, am greşit din cauza lui Costel!
Cuvântul Săptămânii
Zgrunţurozitate - deşi în cazul multor cuvinte aparenţele înşeală, de data asta cuvântul ales exprimă exact ceea ce credeţi. Adică capacitatea de a fi zgrunţuros.
