Mi s-au spus tot felul de minciuni
despre această doamnă sublimă şi bacantă,
însă nu ştiu ce mă face să cred
că va să-(mi) fie o experienţă foarte interesantă!
A trecut pe lângă mine de câteva ori,
dar n-a vrut să se oprească nici o secundă -
cred că avea întâlnire cu alt(ă) cineva
mai înalt, mai înaltă, mai mărunt, mai măruntă!
Când stă pe picioare, ea-i foarte înaltă,
şi, când stă culcată, ea-i foarte lungă -
pot spune că-i înaltă şi lungă până la începuturi,
să se bucure toţi, şi tuturor să le-ajungă!
Cu alte cuvinte, este pe măsura fiecăruia
dintre cei ocupaţi cu totdeauna şi cu niciodată -
aud numai minciuni despre ea, însă cred
că va să-(mi) fie o experienţă foarte interesantă!
