Franz Beckenbauer, legendă a fotbalului german, a murit duminică, la vârstă de 78 de ani, după ce s-a confruntat cu probleme de sănătate o perioadă îndelungată. Fostul fotbalist, care nu mai apăruse în public multă vreme, avea 78 de ani. "Cu profundă tristețe vă informăm că Franz Beckenbauer s-a stins din viață în liniște ieri, duminică, înconjurat de familia sa", a transmis familia celui cunoscut drept "Der Kaiser" ("Împăratul").
Franz Beckenbauer este unanim considerat unul dintre cei mai importanţi fotbaliști din toate timpurile. Este un simbol al fotbalului german, cu 103 selecții şi 14 goluri în echipa Germaniei de Vest, pe care a condus-o spre titlul suprem la Cupa Mondială din 1974, înainte de a repeta performanța, în calitate de antrenor, 16 ani mai târziu. Are în palmares şi titlul european, în 1972, cu naţionala Republicii Federale a Germaniei. De asemenea, a câștigat numeroase alte distincții, printre care trei Cupe ale Campionilor consecutiv cu Bayern Munchen, alături de care, în anii '70, a mai obţinut Cupa Cupelor, Cupa Intercontinentală, patru titluri și patru Cupe ale Germaniei. A câştigat de două ori Balonul de Aur, în 1972 şi 1976.