Există în folclorul românesc expresia „a bate ca la fasole” sau „ca pe fasole”Este o expresie care descrie modul extrem în care cineva este pedepsit cu o bătaie. Înseamnă a „snopi” pe cineva în/cu bătaia, a-l bate zdravăn, „ca pe hoții de cai” (o altă expresie românească cu aceeași semnificație).De unde ar putea proveni această expresieȘtim cu toții ce este „fasolea bătută”, „frecată” sau „făcăluită”. Este un fel de mâncare tradițională ...

* Care pe care. Sunt elevi în clasa a VI-a A, intensiv engleză, dar intră în arena „Care pe care” dornici să-și testeze cunoștințele din și despre limba română. Și nu sunt deloc puțini! Peste jumătate din întreaga clasă! Totul i se datorează profesorului de română de la clasă, care le-a vorbit despre emisiunea concurs de la TVR1. Iar elevii, hotărâți și competitivi au trecut la fapte. Pe elevii bucureșteni, și nu numai pe ei, îi vom vedea în acest weekend, sâmbă ...

O grămadă de cuvinte țigănești "colorează" vocabularul limbii române Mișto, nasol, baftă, ciordeală, puradel, baragladină, gagiu, mardei etc., extrem de des folosite în limbajul curent. Substantivul și familia lui de cuvinte care m-au frapat cel mai tare au rădăcina rromani în bulan.Să vedem care sunt sensurile:- bulan (1) - baston din cauciuc din dotarea individuală a polițiștilor, cu rol de "aplicator al legii și disciplinei", ca în "mi-a bulit polițaiul un b ...

Ministerul Educaţiei Naţionale a anunţat că, din totalul de 27.640 de contestaţii depuse în urma examenului de Evaluare Naţională, pentru 14.720 de lucrări contestaţiile au schimbat nota prin creştere, iar pentru 9.646 de lucrări notele au fost modificate prin scădere. După contestaţii, încă nouă absolvenţi au obţinut media 10 la examen. Totodată, în cazul a cinci lucrări (patru la Limba română şi una la Matematică) au fost identificate erori umane la încărcarea aces ...

Am avut odată un seminar cu studenții gălățeni la jurnalism. Ca să-mi fac o idee despre cine îmi stă în față și cum trebuie să abordez lucrul cu ei pe viitor, am dat o testare scurtă: am scris pe tablă cinci cuvinte și i-am rugat să alcătuiască o notă sau o știre, în cel mult zece rânduri și în barem de zece minute.Lucrările le-am luat acasă pentru corectare. Am trăit întâiul șoc traumatic al vieții mele, cauzat de următorii factori: gramatică, vocabular, cultur ...

Ministrul Educaţiei, Ligia Deca, a declarat miercuri că, la Evaluarea Naţională, 77,6% dintre candidaţi au luat note peste 5 la proba de limba română şi 68,7% au luat note peste 5 la matematică, informează Agerpres "La limba română, 77,6% dintre candidaţii prezenţi au obţinut note peste 5, faţă de 73,98% la simulare, procentul este aşadar în creştere. La matematică, 68,7% dintre candidaţii prezenţi au obţinut note peste 5, faţă de 42,37% la simulare. Avem, aşadar, tot ...

În toate piețele găsești bilete cu preț pe care scrie, spre exemplu, „Cireșe/căpșuni/afine/mure N lei canțarola”.Ca un adevărat titrat în litere, care a trecut cu brio printr-un curs de lingvistică comparată, m-am întrebat întotdeauna ce dreaq or fi alea „canțarole”?!Pe vremea când eram eu copil, tata pleca la serviciu pe șantier (doar Dumnezeu știa când se mai întorcea!) cu un sufertaș cu hrană, care conținea trei feluri de mâncare. Instalația culinară era ...

Am auzit de mai multe ori, la oameni cu oarecare pretenții, folosirea celor două cuvinte doar în baza asemănării fonetice, însă cu sensuri total diferite față de cele adevărate Îmi spunea cineva „Nu-l iau cu mine în excursii pe cumnată-meu pentru că nu mă înțeleg deloc cu mucalitu’ ăsta: nu poți scoate o vorbă de la el!”. Am căscat ochii, fiindcă nu înțelegeam ce vrea să zică. Mi-a picat fisa doar după câteva secunde, când am realizat că voia să spună că ...

Despre cum poți insufla unui copil dragostea pentru literatură sau cum să înfrumusețezi ora de matematică pentru a le ajunge la suflet elevilor, dar și despre pasiunea pentru lectură și cum este să te califici la două olimpiade școlare în același an, ne-au vorbit, în partea a II-a a podcastului "Spot-on la "Viaţa liberă" - Galațiul sub reflector", profesorul Romeo Zamfir, directorul Colegiului Naţional "Vasile Alecsandri" (CNVA), profesoara de limba română Cătălina Popa ș ...

* Vânătoarea de greşeli. "Gramatica nu mușcă. Dar doare. Doare al naibii de tare când auzi tineri care fac dezacorduri și pleonasme. Cuvintele sunt extraordinar de puternice, prin ele comunicăm și ne transmitem gândurile și intențiile. Iar modul în care vorbești poate face diferența. Orice mesaj poate să fie anulat și aruncat în derizoriu de o simplă greșeală de limba română", spune Ruxandra Gheorghe-Negrea, gazda singurei emisiuni-concurs dedicate exclusiv limbii române ...