Printre revistele de cultură gălăţene, trimestrialul „Le Courrier International de la Francophilie”, editat de Constantin Frosin, orientat spre vestirea culturii române în francofonie, a ajuns la al 20-lea număr, cuprinzând 150 de pagini cu semnături locale, presărate printre nume de prestigiu în literatura de limbă franceză.
Jean Dutourd, Jean Cluzel, Pierre Brunel, Jean-Paul Gavard-Perret, Yves-Fred Boisset, Alain Vuillemin, Daniel Aranjo, Axel Maugey, Laurent Fels, Jalel El Gharbi, Efstratia Oktapoda, Olivier Furon, Andree Christensen şi alţi francofoni din toate continentele sunt în contact cu Galaţiul şi România culturală prin intermediul curierului lui Constantin Frosin.
De altfel, revista se deschide cu articolul lui Daniel-Henri Pageaux intitulat „Comparatism şi francofilie. Două figuri române exemplare: Basil Munteano, Alexandru Dutu”. Generalul şi veteranul de război Corneliu Petru Nechita semnează articolul “Franţa şi România – victime ale dictatorilor Hitler şi Stalin”.
De la Universitatea Artois, Alain Vuillemin publică „Literatura română de expresie franceză”, iar, de la noi, Angela Furtună „Anul Paul Celan”. „Preistoria Bazinului Dunării de Jos intră în patrimoniul universal” este studiul semnat de Călin Stoica-Diaconovici.
După apariţia la Paris a unui volum de proză din Caragiale, în traducerea lui Constantin Frosin, Jean-Paul Gavard-Perret publică un articol despre importanţa cunoaşterii operei scriitorului român. Şi pentru a dovedi încă o dată amiciţia Paris-Bucureşti, revista publică o notă despre participarea românilor la construirea şi întreţinerea marelui simbol francez – Turnul Eiffel.
Ca în fiecare număr, publicaţia acordă spaţii generoase scriitorilor din Galaţi. Sunt reproduse, în franceză, aprecierile lui Ivan Ivlampie şi A. G. Secară despre recenta ediţie a “Dicţionarului de expresii celebre” al lui Teodor Parapiru. Sunt publicate, de asemenea, câteva poezii de Aurel Stancu.
Mai sunt prezenţi scriitorii Coriolan Păunescu, Simona Frosin, Gheorghe Lateş şi Săndel Dumitru, cu studii şi note critice. De apreciat ilustraţia color, bine aleasă şi inspirat plasată.
