Anca Melinte

Anca Melinte

Cum va arăta strada Brăilei după reparaţii (FOTO)

Joi, 18 Iulie 2019 00:04 | Publicat în POLITICĂ - ADMINISTRAŢIE
Sugrumată de lucrările care se desfăşurau pe ambele laturi ale arterei în zona Neacşu, circulaţia pe strada Brăilei pune la grea încercare şoferii, transportul în comun, dar şi pietonii. Chiar dacă recunosc că intervenţiile erau mai mult decât necesare, mulţi dintre gălăţeni se întreabă cât vor dura în realitate reparaţiile, dar mai ales cât timp va trece până când carosabilul va fi din nou vălurit. Împărţită în patru sectoare, strada Brăilei beneficiază de ...

Un nou împrumut şi o refinanţare, la mâna aleşilor locali

Joi, 18 Iulie 2019 00:02 | Publicat în POLITICĂ - ADMINISTRAŢIE
Consilierii locali ai Galaţiului sunt convocaţi astăzi în şedinţă extraordinară, pentru a dezbate şi vota proiecte importante şi urgente privind banii oraşului şi finanţarea unor investiţii în transportul public local de persoane, aflat în suferinţă acută de prea multă vreme. Unul dintre cele mai importante proiecte de hotărâre, care, potrivit datelor noastre, ar urma să intre astăzi pe ordinea de zi a şedinţei extraordinare a Consiliului Local, vizează aprobarea cont ...

Verificare tehnică şi audit financiar

Joi, 18 Iulie 2019 07:00 | Publicat în POLITICĂ - ADMINISTRAŢIE
Pentru servicii de verificare tehnică a proiectului aferent obiectivului "Modernizare linii tramvai și carosabil Siderurgiștilor și 1 Decembrie 1918", Primăria Galaţi a încheiat un contract de 75.000 de lei fără TVA cu firma WSD Engineering SRL Bucureşti. Durata este de 690 de zile. Municipalitatea are nevoie şi de servicii de audit financiar în cadrul acestui proiect cu fonduri europene, motiv pentru care a lansat o achiziţie publică în valoare estimată de 16.000 de lei fără T ...

Dacă eşti bărbat adevărat, te laşi bătut de-o femeie

Joi, 18 Iulie 2019 00:00 | Publicat în TV MANIA
* Becalisme. „Aşa ceva? Când vezi că o femeie i-a dat un pumn unui bărbat de i-a mutat capul, mai poţi să spui cuvinte? Aşa ceva nu mi-a fost dat să văd în viaţa vieţilor mele! Cum, femeie, să baţi bărbat şi tu să stai, în loc s-o iei de păr şi să tăvăleşti cu ea pe jos?! Eu dacă eram - şi-s om cu credinţă în Dumnezeu - o luam de păr, o tăvăleam şi-o şi tundeam! Ca să ştie lumea ce înseamnă bărbatul şi femeia! Eu vorbesc la modul general, nu de Anamaria ...

UPDATE. Trafic fluidizat sau locuri de parcare? Ce au votat gălăţenii

Vineri, 19 Iulie 2019 17:00 | Publicat în POLITICĂ - ADMINISTRAŢIE
UPDATE | Trafic fluidizat, cu două benzi pe sens, iar în zonele care permit să se realizeze și parcări, aceasta a fost varianta de modernizare a străzilor Siderurgiştilor şi 1 Decembrie 1918 pentru care au votat 77 la sută din cei 10.500 de gălăţeni care au participat la sondajul lansat de primarul Ionuţ Pucheanu. Pentru mai multor locuri de parcare, dar cu unele segmente de drum cu o singură bandă pe sens, au optat 23 la sută dintre votanţi. Sondajul lansat miercuri, 17 iulie, ...

O avarie Distrigaz a spart asfaltul pe strada Basarabiei

Marți, 16 Iulie 2019 18:30 | Publicat în SOCIETATE
Printr-un comunicat de presă transmis redacţiei, Primăria municipiului Galați informează că, din cauza unei avarii, Distrigaz execută pe strada Basarabiei lucrări la rețeaua de gaz. Municipalitatea precizează că nu este responsabilă pentru această intervenţie neprogramată: "societății care derulează aceste lucrări la rețeaua proprie de gaz i s-a pus în vedere că are obligația readucerii terenului la starea inițială pe suprafețe ample, astfel încât proiectul de moderni ...

Ce va face Primăria cu balcoanele construite abuziv

Miercuri, 17 Iulie 2019 00:02 | Publicat în POLITICĂ - ADMINISTRAŢIE
Potrivit primarului Ionuţ Pucheanu, în câteva luni ar putea ajunge pe masa consilierilor locali un proiect de hotărâre care să decidă soarta balcoanelor construite abuziv. Deocamdată, însă, autorităţile nu au reuşit să ajună la un punct de vedere comun: "Avem aproape un an şi nu reuşim să ajungem la un numitor comun între partea morală, partea legală, logică şi estetică. E o întreagă discuţie. Vă spun sincer, cu riscul de a mă antepronunţa: nu văd o problemă ca ac ...

Când femeile vor să te seducă, dar pe tine te ispitesc bărbaţii

Miercuri, 17 Iulie 2019 00:00 | Publicat în TV MANIA
* Provocări. "Mie dacă mi-l aduceţi pe băieţelul acesta frumos şi simpatic, pic în ispită imediat!", declaraţia nu-i aparţine uneia dintre concurentele de pe "Insula Iubirii", ci unui concurent, care, la sosirea în resort, s-a prezentat tovarăşilor ca "Bogdana". Evident, toată lumea a luat-o ca pe o glumă, întărită şi de faptul că, încă din prima seară, bărbatul a sărutat toate ispitele feminine de pe insulă, ba chiar a început o relaţie serioasă cu una dintre ele. N ...

Galaţiul se ”înfrăţeşte” cu un oraş american

Marți, 16 Iulie 2019 00:02 | Publicat în POLITICĂ - ADMINISTRAŢIE
După înţelegerea de cooperare cu municipiul Cahul din Republica Moldova, aprobată în primăvara anului trecut, aleşii locali vor trebui să-şi dea votul pentru o nouă "înfrăţire". De această dată, este vorba despre oraşul Fresno, Comitatul Fresno, din California, Statele Unite ale Americii. Oraşul Teilor (ce a mai rămas din el) se pregăteşte să-şi dea mâna cu Fresno, un oraş din partea de sud a văii centrale a Californiei, "renumit pentru abundenţa copacilor de frasin de ...

Post de consilier juridic la Primărie. Până când se pot depune dosarele de concurs

Luni, 15 Iulie 2019 18:30 | Publicat în POLITICĂ - ADMINISTRAŢIE
Primăria municipiului Galaţi organizează concurs de recrutare pentru ocuparea funcţiei publice de execuţie vacante de consilier juridic, clasa I, grad principal la Serviciul de Administraţie Publică Locală. Candidaţilor li se cere să fie licenţiaţi în ştiinţe juridice şi să aibă experienţă vechime de minimum cinci ani. Dosarele de concurs se pot depune până pe 29 iulie. Proba scrisă este programată pe 12 august şi va fi urmată de interviu. ...
Pagina 706 din 1742

Iminentă schimbare de lider la cârma PNL Galaţi

Conducerea organizaţiei judeţene a PNL Galaţi va fi preluată, în scurt timp, de un nou lider, deputa ...

Rugăciune pentru pace la Catedrala Arhiepiscopală

În Duminica a XI-a după Rusalii, Înaltpreasfințitul Părinte Casian, Arhiepiscopul Dunării de Jos, a ...

Femeia care și-a ucis soțul înainte de pomană a fost arestată

Tribunalul Galați a admis cererea procurorilor care anchetează teribila tragedie consumată la Draguș ...

O gălăţeancă, pe locul 1 la Olimpiada Naţională de Meşteşuguri

Weekendul trecut a avut loc, la Sibiu, etapa naţională a Olimpiadei de Meşteşuguri Artistice Tradiţi ...

Satul unui viteaz al lui Ştefan cel Mare, scos din negura istoriei

De la Săndel Palade, am aflat că Asociaţia Clubul Pensionarilor din comuna Tudor Vladimirescu, despr ...

Vernisajul expoziției „Centenar Ion T. Sion”, la Muzeul de Istorie „Teodor Cincu” din Tecuci

Muzeul de Istorie "Teodor Cincu" Tecuci, vă invită, marți, 26 august 2025, la ora 11,00, la vernisaj ...

Poza zilei. „Doamna” cu pălărie din grădina de la bloc

Recunosc, am fost cât pe-aci să-i spun „Bună ziua!” elegantei „doamne” care mi-a atras atenţia în gr ...

Galaţiul, sub Cod galben de vânt

Administrația Națională de Meteorologie a emis o atenţionare Cod galben, valabilă până la ora 20,00. ...

Transurb începe eliberarea abonamentelor pentru elevi

„Pentru a evita aglomerația de la începutul anului școlar și ținând cont de resursele umane limitate ...

Partea leului, pentru Oțelul Galați. Cum se împart banii de la bugetul local pentru cluburile sportive

Finanțările de la bugetul local pentru programele sportive dedicate seniorilor solicitate de cluburi ...

A cincea licitație anulată pentru un contract de 749 de milioane de lei

Ghinionul pare că se se ține scai de procedura prin care Consiliul Județean Galați tot încearcă să a ...

De la apa brută... spre Apa Sâmbetei: licitaţie de peste 37 de milioane de lei, suspendată de jumătate de an

Nici anulată, nici adjudecată, ci suspendată de jumătate de an – cel puțin! – aceasta este starea li ...

Peste un milion de soldați pierduți de Rusia în războiul din Ucraina

Conform actualizării publicate de Statul Major al Ucrainei, începând cu 24 februarie 2022, armata Fe ...

Datele celui mai nou submarin nuclear rusesc, pe mâna Ucrainei

Date secrete despre cel mai nou submarin nuclear al Rusiei au ajuns pe mâna Ucrainei. Informațiile o ...

Rusia încă folosește „Mașinăria Apocalipsei”

Fostul președinte și premier rus Dmitri Medvedev i-a transmis joi președintelui american Donald Trum ...

Un nou proiect pentru „independența” structurilor anticorupție

Președintele ucrainean Volodimir Zelenski a anunțat joi că propune un nou proiect de lege pentru a a ...

Sănătatea somnului pe timp de caniculă

Căldura excesivă nu înseamnă doar disconfort, ci în multe cazuri transformă somnul, dintr-un aliat, ...

De ce merită afinele un loc de cinste în dieta ta

În timp ce fructele exotice fură adesea lumina reflectoarelor, un erou local, mic și plin de putere, ...

Bani pentru spitale de recuperare

Zece spitale de recuperare din toate regiunile ţării vor beneficia de investiţii de 742 milioane de ...

În iulie, 16 persoane confirmate oficial cu Covid, la Galați

Febră mare, dureri de cap și de oase și o stare generală alterată. Acestea sunt simptomele care ar t ...

Euro a scăzut la minimul ultimelor două luni

Menținerea de către agenția Fitch a ratingului suveran al României la „BBB minus", cu perspectivă ne ...

Analiza financiară a zilei. Euro s-a retras de la 5,07 lei la 5,06 lei

Moneda națională a profitat joia aceasta de nivelul mai ridicat al ofertei de valută de la nivelul c ...

Ocupații noi în COR

Clasificarea ocupațiilor din România (COR) ar putea fi completată cu două meserii noi, crescător de ...

Intenție de ultimă oră a patronului Liberty

Controversatul Sanjeev Gupta vrea să obţină finanţare de la gigantul american BlackRock pentru a răs ...

Fotbal gălățean. Supercupa a ajuns la Cudalbi

Meciul pentru ediția actuală a Supercupei gălățene s-a disputat pe teren neutru, la Liești. S-au înt ...

Din sportul gălăţean. Irofte, vicecampion naţional

BOX. Sala Sporturilor din Bacău a găzduit finala Campionatului Naţional de box pentru seniori Under ...

United Galați deschide noul sezon cu Supercupa

Noul sezon pentru gălățenii de la United demarează cu un important meci oficial, cu trofeul pe masa, ...

Ambiţii mari la CSM Arcada Galaţi

S-a încheiat vacanța competițională, iar de duminică, jucătorii echipei CSM Arcada s-au mutat cu pre ...

Activităţi de vară pentru copiii din Brăhășești

În Parohia Brăhășești 2 din judeţul Galaţi s-a desfăşurat zilele acestea programul educativ-recreati ...

Ateliere de vacanță la Şcoala Gimnazială din Șendreni (GALERIE FOTO)

La Școala Gimnazială din Șendreni s-a derulat un nou tip de activitate, sub forma unor ateliere de v ...

Liderii de sindicat din Educaţie, față în față cu Ilie Bolojan

Profesorii au fost din nou la București, în fața sediului Ministerului Educației și Cercetării, în z ...

Școlile de Vară STEAM ajung în județul Galați

Județul Galați se alătură celor 33 de comunități din întreaga țară în care, în această vară, se desf ...

Petrecere de zile mari la „majoratul” Festivalului de Folclor „Doina Covurluiului” (VIDEO)

O mare de gălăţeni - peste 10.000! - a petrecut pe cinste, vreme de aproape trei ore, în Grădina Bot ...

Românii își iau rămas bun de la un om şi o epocă. Corespondenţă specială de la Palatul Cotroceni (GALERIE FOTO & VIDEO)

Este o zi caniculară în București, ca în toată România, dar zeci de oameni au făcut abstracție de la ...

O seară magică sub stelele din Grădina Publică. Astronomie, brioșe și visuri cu ochii spre cer (FOTO)

La invitația câtorva tinere entuziaste, am participat în Grădina Publică din Galați la un eveniment ...

„Dacia”, noul cinema unde se vor naște roboții din Galați. Renovare aproape finalizată la un obiectiv care părea sortit pieirii (FOTO)

Cinematograful „Dacia” din cartierul Micro 21 are mari șanse de a deveni primul din Galați renăscut ...

Prima întâlnire a ministrului Oana Ţoiu cu românii din Italia

Prima întâlnire oficială a ministrului de Externe, Oana Ţoiu, cu reprezentanți ai comunităților româ ...

Gălățeni acuzați că au furat substanțe de 3.000.0000 de euro. Poliția franceză a venit după ei (FOTO)

Mai mulți bărbați din județul Galați sunt cercetați de autoritățile franceze sub acuzații de furt în ...

Mandate europene în trei sate gălăţene, pentru „tunuri” de jumătate de milion de euro

Șapte bărbați cu vârste cuprinse între 21 și 53 de ani, din județul Galați, sunt vizați de o anchetă ...

Oamenii au făcut posibilă repatrierea gălățeanului Dragoș Chirilă

Mobilizarea masivă a oamenilor impresionați de drama gălățeanului care a murit la numai 30 de ani în ...

Tichete electronice de energie pentru consumatorii vulnerabili

Consumatorii vulnerabili pot solicita, începând de miercuri, 20 august, tichetele electronice de ene ...

Prins la volan duhnind a alcool şi fără permis

Pe 20 august 2025, în jurul orei 04,05, polițiștii din cadrul Secției 6 Poliție Rurală Tecuci au obs ...

Analiza financiară a zilei. A patra zi consecutivă de apreciere a leului

Moneda națională a continuat marțea aceasta tendința de aprecierea față de cea unică, pe fondul redu ...

Lucrări Apă Canal în zona IC Frimu

Operatorul Apă Canal SA Galați anunță că, la începutul săptămânii, a predat amplasamentul pentru luc ...

Un talent gălățean își împarte harul cu viitorii artiști. Alexia Mocăniță, studenta-profesoară de la Școala de Arte (FOTO)

Laureată la Gala Excelenței în Educație, așa a încheiat Alexia-Oana Mocăniță primul an de studenție ...

Dezvăluiri din culisele „X Factor” cu finalista Maia Fluture şi ProFa (FOTO şi VIDEO)

Maia Fluture, finalistă „X Factor” 2025, şi Monica Măciuceanu, ProFa care dă „Voces” Galaţiului, au ...

Rareș Neculau, olimpicul de aur la informatică: „Oricine îşi depăşeşte limitele este un campion”

Medaliat cu aur la Olimpiada Națională de Informatică din acest an, Rareș Andrei Neculau, elev în cl ...

Teatrul „Nae Leonard”, invitat să susțină un concert de gală în Lagună. Interviu cu prof. univ. dr. Cristian Luca, directorul ICR Veneția

Aflându-se în importanta poziţie de director al Institutului Cultural Român (ICR) din Veneţia, prof. ...

Se caută donatori de sânge. O învățătoare are nevoie urgentă de ajutor

O învățătoare din Galați, care se află internată în secția de ginecologie a Spitalului Județean, are ...

Două familii cu 11 membri, fără acoperiș de Paște. Pompierii i-au salvat și au strâns bani (FOTO)

Drama prin care trec cele două familii din Galați, lovite crunt de pierderea caselor la începutul să ...

O familie din Galați s-a trezit cu casa în cap după o explozie în vecini

Un început mai negru nu putea avea Săptămâna Mare pentru o familie din Galați, care luni, 14 aprilie ...

În lupta cu cancerul, Gheorghiță are din nou nevoie de noi

Șerban Gheorghiță, gălățeanul bolnav de cancer pentru care „Viața liberă” a făcut apel la ajutorul c ...

Carnet cultural. Muzee și expoziții în Galați

Expoziţii Muzeul de Artă Vizuală - Iubitorii de artă gălăţeni sunt aşteptaţi să viziteze expoziţia ...

Galațiul și Tecuciul, gazde ale unei călătorii muzicale de excepție

Galațiul și Tecuciul se pregătesc să găzduiască un eveniment cultural de anvergură în această vară. ...

Carnet cultural

Expoziţii Muzeul de Artă Vizuală - Iubitorii de artă gălăţeni sunt aşteptaţi să viziteze expoziţia ...

150 de ani de la fondarea Partidului Național Liberal

Într-un peisaj aniversar marcat firesc de centenarul ridicării Bisericii Ortodoxe Române la rang de ...

Îngrijirea spațiilor verzi de la Grădina Botanică Galați și maimuțele din Olanda

Licitația pentru amenajarea și întreținerea spațiilor vezi de la Grădina Botanică și Grădina Zoologi ...

Cine și de ce defrișează malul gălăţean al Dunării. Răspunsuri ale Primăriei Galați

Un proiect în valoare de 981.000 de euro, conform planului de afaceri, ar trebui să se materializeze ...

Defrișări pe malul Dunării, la Galați. O lucrare cu multe semne de întrebare și controverse (FOTO)

Poate că nu este cel mai inspirat titlu pe care le-am fi putut găsi, dar reflectă cel mai bine reali ...

Ancheta accidentului mortal din Gara Galați, finalizată după doi ani de la tragedie

La aproape doi ani de când a avut loc accidentul feroviar din Gara CFR Galați, în urma căruia ceferi ...

Galaţiul se împrumută iarăşi la Exim Banca Românească: 150 de milioane de lei pentru 30 de investiţii

Cu 16 voturi favorabile, aleşii locali l-au împuternicit pe primarul Ionuţ Pucheanu să negocieze și ...

Cine a reprezentat Galaţiul în străinătate şi cu ce scop. Deplasări externe la Primăria Galaţi, în 2024

Franţa, Italia, Spania, Polonia, Turcia, Marea Britanie, Bulgaria, Austria, Olanda, Grecia, Croaţia, ...

Companiile la care a tras banul public în 2024. TOP 10 al marilor câștigătoare de contracte cu Primăria Galaţi

Tramvaie noi, autobuze electrice noi, mobilier, materiale didactice şi echipamente digitale pentru u ...

Gafe, gogomănii, golănii şi ţepe, în Galaţiul anului 2024 (FOTO)

Am avut de toate pe parcursul anului 2024: gafe, gogomănii, golănii, țepe…! Ca la fiecare început de ...

Stațiuni românești care și-au pierdut turiștii (foto)

Stațiunea Vidra din județul Vâlcea, unde Ceaușescu visa să organizeze Jocurile Olimpice de Iarnă, sa ...

Zeci de turiști salvați de salvamontiști

Salvamontiştii au anunţat, duminică, că în ultimele 24 de ore au primit 39 de apeluri prin care li s ...

Noul Hotel de Gheață de la Bâlea Lac, gata de Crăciun

Lucrările la noul "Hotel de gheaţă" de la Bâlea Lac, cel de-al 18-lea, au început deja, având în ved ...

Amor nebun cu o minoră, finalizat în arestul Poliției

În categoria ”ce mai fac adolescenții când împlinesc o vârstă importantă”, se înscrie, mai nou, o tâ ...

Începe procesul șoferului turc care a ucis o mamă (FOTO)

Marti, 29 iulie 2025, este ziua când la Judecătoria Galați va avea loc primul termen de judecată în ...

Ciobanul care a ucis pentru apă, trimis în judecată

Procurorii au finalizat ancheta în cazul de omor care a șocat comunitatea din Rădești în prima zi a ...

Programul Tribunalului, modificat pe perioada verii

Gălățenii care au probleme juridice și vor trebui să ajungă la instanțe până la finele lunii august, ...

Fără curent electric în comuna Independența

Distribuție Energie Electrică România S.A. (DEER) - Sucursala Galați anunță întreruperi ale alimentă ...

Nicio duminică fără un incident grav la scăldat! Tată a șapte copii, în comă după un plonjon

Temperaturile extreme îi împing pe tot mai mulți să se scalde în locuri neautorizate și periculoase. ...

Peste 40.000 de euro pentru noi indicatoare rutiere pe drumurile judeţene

După ce preşedintele Consiliului Judeţean (CJ) Galaţi, Costel Fotea, a dezvăluit că, în fiecare an, ...

Prefectul, în dialog cu primarul din Cudalbi

Prefectul județului Galați, Andreea Anamaria Naggar, a avut o întâlnire oficială cu primarul comunei ...

Din colecţia „Cele mai frumoase poezii rămase tablou” TUSTREI (certificat de calitate)

Mi-aduc aminte vremea toată, timpul tot,atunci şi-acolo, în grădină, lângă nord:ploua curat şi drept ...

Din colecția „Cele mai frumoase poezii rămase tablou” CĂRAREA în/spre DUMNEZEU (vecernie)

(Te)-ai răsărit dintr-un demult îndepărtat,blândă şi dreaptă, într-o margine de sat –şi-ai râs şi-ai ...

Din colecţia „Cele mai frumoase poezii rămase tablou” RUGA UNUI COPAC ANONIM (către Emil Ioițescu – La Mulți Ani!)

De mâine, când voi fi cais,/ te rog să laşi geamul deschis,să vezi cum urc la cer, pe brânci,/ să vă ...

Din colecția ”Cele mai frumoase poezii rămase tablou” DOINĂ (aşezare n-amurg)

(!) sub ochiul Resemnării, necruţător şi calm, văd Liniştea...şi-o caut în Taina unui Psalm al Lacr ...

TURTURICA PĂPUȘOI (I)

Pe doamna din titlu am cunoscut-o la un rând! Şi nu la un rând oarecare, ci la UPU! Pentru cine nu ş ...

MARIA (XII)

Maria nu mai zice nimic! Zice că-i cel mai frumos şi trist poem despre plecare! Zice că regretă...şi ...

MARIA (XI)

Sigur că da! O aud pe Maria cum adoarme în inima pădurii!...Sigur că da! Cred că şi Maria mă aude cu ...

MARIA (X)

Maria-mi şopteşte că-i ostenită de atâta viaţă, de atâta nuntă, de atâta supărare, de atâta timp şi ...

Oameni de seamă. Julio Cortázar, scriitor-jucător

Scriitorul argentinian Julio Cortázar s-a născut pe 26 august 1914, la Bruxelles, într-o familie de ...

Actori ai Dramaticului gălățean, în „Las Fierbinți”

Radu Horghidan și Răzvan Clopoțel, actori ai Teatrului Dramatic „Fani Tardini” din Galați, au filmat ...

Filmul zilei la TV: Leul deșertului

Leul deșertului SUA/Libia/UK (1980) istoric, război, dramăDisponibil pe: National TV, 25 aug, ora 21 ...

Remember. John Brunner (1934-1995)

Scriitorul britanic John Brunner s-a născut pe 24 septembrie 1934, la Wallingford, Anglia. A urmat ș ...

Sfaturi. De ce e bine să consumăm ficat de pui?

Ficățeii de pui sunt bogați în proteine și au puține calorii Pentru o alimentație echilibrată, este ...

Ce trebuie să ştim despre împerecherea pisicilor

Proprietarii de feline care îşi doresc înmulţirea acestora trebuie să aibă anumite informaţii înaint ...

Hidratarea corectă în timpul lunilor de vară

În sezonul cald, când temperaturile urcă peste 30 de grade, ni se reamintește tot mai des cât de imp ...

Produsele alimentare care trebuie evitate în timpul verii

Vara vine cu mult soare, relaxare și mese în aer liber, dar și cu riscuri alimentare mai mari. Tempe ...